Давно известно, что при рассмотрении макета страницы внимание читателя отвлекается на читаемый текст. Смысл использования Lorem Ipsum заключается в том, что в нём буквы распределены более или менее нормально, в отличие от текста типа «Текст здесь, текст здесь», благодаря чему он выглядит как читаемый английский текст. Многие программы для настольной верстки и редакторы веб-страниц теперь используют Lorem Ipsum в качестве текста-заполнителя по умолчанию, а поиск по запросу «lorem ipsum» выявит множество веб-сайтов, которые ещё находятся в зачаточном состоянии. На протяжении многих лет появлялись различные версии, иногда случайные, иногда с намеренно вставленными юмористическими элементами и т. п.

1. Ведь, по крайней мере, кто из нас возьмётся за тяжёлую физическую нагрузку, если не для того, чтобы извлечь из неё какую-то пользу?
2. Но кто же по праву осудит того, кто стремится к наслаждению, не приносящему никаких неудобств, или того, кто избегает страдания, которое не приносит никакого удовольствия?
3. И разграничить эти вещи довольно просто и целесообразно. Ведь в свободное время, когда перед нами открыт выбор и ничто не мешает нам делать то, что доставляет наибольшее удовольствие, следует принимать всякое удовольствие и отвергать всякую боль.
4. Однако в определённые периоды времени, будь то в связи с должными обязанностями или из-за жизненных обстоятельств, часто бывает так, что от некоторых удовольствий приходится отказываться, а некоторые неудобства нельзя избежать.

Существует множество вариантов отрывков из «Lorem Ipsum», но большинство из них в той или иной степени подверглись изменениям: в них добавлены юмористические элементы или случайные слова, которые выглядят совершенно неправдоподобно. Если вы собираетесь использовать отрывок из «Lorem Ipsum», вам нужно убедиться, что в тексте не скрывается ничего постыдного.